Björk à propos du titre You’ve Been Flirting Again

the arrangement in ’you’ve been flirting again" happened after
working with eumir deodato on "isobel’and "hyperballad"
in those songs i would play and sing the lines
in the string arrangements to him. and then he orchestrated it.…
but even though the string arrangement in ’you’ve been flirting again"
is simple, it was a big step for me finding my own "’string voice’
and in that sense is the beginning of arrangements for
"jóga, "five years" and ’sod off" on "homogenic"
. which i felt
were more "icelandic"
.... or more "me"
 ?