Mayumi Miyata
 
 

Rôle

Mayumi Miyata

 

Mayumi Miyata est l’une des rares interprètes du shô, instrument traditionnel d’Extrême-Orient appelé aussi « Orgue à bouche » inventé en Chine pendant la période Nara (710-794).

Travail avec Björk

Drawing Restraint 9
- Sho : Pearl, Shimenawa, Antarctic return

Björk a écrit de la musique pour sho et ensuite elle a demandé à Mayumi Miyata d’en jouer de manière très percussive, « à l’opposé de son utilisation traditionnelle. Avec le re-recording, ça donne quelque chose comme un quintet pour sho en 5.1 ! ». Nouvel Observateur, 21 juillet 2005

I listened to everything she had done, and it encouraged me to do the opposite. I was wary of the Japanese stereotypes, and I didn’t want it to sound like some New Age meditation CD.

Lien

- Wikipédia (en anglais)