ll Birtan

It means "All the brightness". Because a lot of this album is a touch to when I was 18, on that farm, writing my first all-vocal songs - this is a step to how I would do those songs. At that point I was so shy, I wouldnt even sing in a language, I sortof had my own gibberish language. So a lot of foreigners probably think it’s Icelandic, but it’s not true, it’s gibberish. It says "all the brightness" and me trying to break through a wall for the light to shne in - that sortof deep poetic stuff, hehe.

XFM interview, August 25 2004